CAMMINENNE PI BORGHE MARINE
di Luciano Cetrullo
M'affacce a la finestre
di 'na case pi la staggione
di mur' e addorɘ antiche.
Lu bborghe marine
a ddi qua di la Piscare
a'rmaste 'gne 'na vote,
casɘ gialle e viarelle ndriccicate.
Ma da chi ll'atra parte,
com' a li funghe hanne spuntate
case nove e puteche d'ogni genere.
Si ni vedene parecchie lunghe la riviere:
giostre e gilaterie fanne svaga' citilɘ e famije.
L'ucchie mi scappe pure mmond' a lu Ponte di lu Mare,
proprie a cuscì l'hanne annumminate,
chi scumpasse la Piscare e la sere jè tuttɘ lluminate.
Da lliù piscarise e furistire si fermine
e 'arguardine la città ogne sere.
Lu cummùne, la Madunnina di li piscature,
la riviere di centrale c'arrive fine a Montesilvane.
Ma chiù di tutte quellɘ chi fa 'rmanè 'mbrissiunate
jè lu tramonte arrete a la bbell' Addormentate.
CAMMINANDO PER BORGO MARINA
di Luciano Cetrullo
Mi affaccio alla finistra
di una casa vacanza
di mura e odori antichi.
Il Borgo Marina
al di qua del Pescara (ndr fiume che attraversa la città)
è rimasto come un tempo,
case gialle e viottoli intrecciati.
Ma dall'altra parte,
come i funghi sono spuntati
case nuove e negozi di ogni genere.
Se ne scorgono parecchi lungo il litorale:
giostre e gelaterie rallegrano bambini e famiglie.
L'occhio (sim. Lo sguardo) si indirizza anche sul Ponte del Mare,
proprio così l'anno denominato,
che scavalca il Pescara e la sera è tutto illuminato.
Da lassù cittadini e turisti si fermano
e osservano la città ogni sera.
Il Palazzo comunale, la Madonnina dei pescatori,
la riviera nord che arriva fino a Montesilvano.
Ma più di tutto ciò per cui si resta impressionati
è il tramonto dietro la Bella Addormentata (ndr profilo della catena del Gran Sasso)